Astrology vs Astronomy
“Anyone who studies and observes Astrology marvels as the knowledge and wisdom that ancient people already had about the relationship between cosmic vibrations and human life.
The proof of this knowledge is found in the symbology and names given to each celestial body. What by modern science is regarded as imagination of primitive people is revealed to the observant student as profound wisdom.
Today, Astrology of the ancients comes up again and finds many followers and enemies. It is necessary to know the reason of those who attack as well as those who profess it, because, in the case of science, it needs o to be analyzed and cannot be believed without observing the facts.
Astrology’s opponents, based on astronomical data, declare, with some reason that it is a false theory and philosophy because positions have changed, evolved, and that it is absurd to declare that a person was born under the sign of Aries, when in that the Sun is currently in the constellation of Pisces or Aquarius.
Anyone who observes the reaction in human life when the Sun is in this position sees that it actually manifests in Aries and not Pisces, confirming the old astrological theory, although Aries today is different from 2000 years ago. Both are right.
Ancient peoples observed the phenomena of nature in correspondence with the events of human life and created in their imagination the good and bad gods, considering the influences coming to us from outside.
Today we conceive of the existence of the Unit of Life, although its manifestation varies in its essence.
The astrological phenomenon, contradicting the astronomical facts, can only be understood as follows:
The ancients considered cosmic energy to come from outside of us (astronomical point of view), while it also radiates from within us (astrological point of view).
Where there is life, there is vibration and radiation, and consequently, each body has around it a sphere of radiant and sensitive energy.
What we call the 12 different zodiacal vibrations are the magnetic fields around the Sun that radiate out towards the constellations, the Sidereal Zodiac. The Earth also has this same sphere of sensitivity that accompanies it like an aura, and the division of this we call the zodiac signs or the Mathematical Zodiac. The human being also has a sensitivity to the life radiated by him, which are the 12 houses of the horoscope.
Imagine, then, three centers radiating Light as if they are spotlights: The Sun with a movement of almost 26,000 years, due to the precession of the equinoxes; the Earth with a revolution of 365 days and the human being depending on the rotation in 24 hours.
The 12 different manifestations of the zodiac are the spectrum of life, radiating from each other, Sun, Earth, man, and infiltrating each other.
We then understand the constant vibrations of this manifestation of the essence of Life, which exists in every form of human and terrestrial life.
The students will arrive at these observations, to the understanding that despite the infinity of manifestations of the form, the essence of the Light is one.
To prove Astrology, there is for the moment only the statistics of observations and, before publishing some articles on astrological influences of our time, we want to give this explanation: although astronomical logic is right, astrological observation is also right too.
The difference between them is in the radiation and reception point of view.
Thus, the shocks, errors, and sufferings are not “disgraces” caused by the Font but are lessons and experiences through which, little by little, we come to understand the two poles of our life.
The origin of the phenomenon of Astrology cannot be found in the constellation, but in the essence of Life, in the Light, the origin of every manifestation of matter, creating magnetic fields around the Sun that are directed to the constellations; around the Earth, magnetic fields that astrologers have called the zodiac signs and around the man, what we call the 12 houses of a horoscope”
Emma de Mascheville
